Release Date: 11/04/2025

final-kagami-timemachine.jpg


โ„น๏ธย Release Info

Title: TIME MACHINE

Artist: https://music.apple.com/us/artist/kagami/1680856079

Featuring Artists:

Produced by: Lucas Seung Min Sim, Rotem Gerad

Link: https://dontaku.lnk.to/timemachinePR


๐Ÿ“ฑLinks - KAGAMI


https://kagamimusic.com/

https://www.instagram.com/imagakagami/

https://open.spotify.com/artist/3WWBjOsF2LWEct6GxZHxRo

https://www.youtube.com/@kagamimusicofficial

https://kagamimusic.bandcamp.com/


๐Ÿ“ฑLinks - Featured Artists


๐ŸŽต๐ŸŽงย Audio


KAGAMI - TIME MACHINE


โฌ‡๏ธย Press Folder (Dropbox):


Press & PR Folder TIME MACHINE

MP3

๐Ÿ”ย  About

๐ŸŽถ โ€˜TIME MACHINEโ€™ is KAGAMIโ€™s Japanese debut EP, created from their deep love for 1980s Japanese AOR and City Pop, reimagined through a contemporary lens. Inspired by artists like Tomoko Aran and Tatsuro Yamashita, KAGAMI explores timeless musical values, weaving a narrative through memories and the passage of time. The project features collaborations with renowned Japanese artists, including kiki vivi lily, Kan Sano, Natsu Summer, Hikari, Yosuke Nakano(from Emerald), and Wakita Monari, each bringing their artistry to this project. It reflects cherished childhood moments, fading relationships, the quiet emptiness of daily life, and emotions that linger despite the years. They imagined the project as a lost masterpiece from the 1980s, one that never saw the light of day, and they were determined to capture the essence and sound of that era.

With growing playlist support in Japan, Taiwan, and South Korea, KAGAMIโ€™s audience continues to expand. โ€˜TIME MACHINE,โ€™ releasing on April 11, 2025, is a perfect fit for City Pop, J-Pop, and AOR playlists. ๐Ÿš€

ยฐยฐยฐ

JP ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต

๐ŸŽถใ€ŒTIME MACHINEใ€ใฏใ€1980ๅนดไปฃใฎๆ—ฅๆœฌใฎAORใจใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใƒปใƒใƒƒใƒ—ใธใฎๆทฑใ„ๆ„›ๆƒ…ใจใ€็พไปฃใฎใƒฌใƒณใ‚บใ‚’้€šใ—ใฆๅ†ๆง‹็ฏ‰ใ•ใ‚Œใฆ็”Ÿใพใ‚ŒใŸKAGAMIใฎๆ—ฅๆœฌใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผEPใ€‚ไบœ่˜ญ็Ÿฅๅญใ‚„ๅฑฑไธ‹้”้ƒŽใจใ„ใฃใŸใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒˆใซใ‚คใƒณใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ขใ•ใ‚ŒใŸKAGAMIใฏใ€ๆ™‚ไปฃใ‚’่ถ…ใˆใŸ้Ÿณๆฅฝใฎไพกๅ€คใ‚’ๆŽขๆฑ‚ใ—ใ€่จ˜ๆ†ถใจๆ™‚ใฎๆตใ‚Œใ‚’้€šใ—ใฆ็‰ฉ่ชžใ‚’็ดกใ„ใงใ„ใใ€‚ใ“ใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใงใฏใ€kiki vivi lilyใ€Kan Sanoใ€Natsu Summerใ€ใฒใ‹ใ‚Šใ€ไธญ้‡Ž้™ฝไป‹(from Emerald)ใ€่„‡็”ฐใ‚‚ใชใ‚Šใจใ„ใฃใŸๆ—ฅๆœฌไบบใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒˆใจใฎใ‚ณใƒฉใƒœใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒๅฎŸ็พใ—ใ€ใใ‚Œใžใ‚ŒใŒ็‹ฌ่‡ชใฎ่กจ็พๅŠ›ใ‚’็™บๆฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใฏใ€ๅคงๅˆ‡ใชๅญไพ›ๆ™‚ไปฃใฎ็žฌ้–“ใ€่–„ใ‚Œใ‚†ใไบบ้–“้–ขไฟ‚ใ€ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใฎ้™ใ‹ใช็ฉบ่™šใ•ใ€ๅนดๆœˆใ‚’็ตŒใฆใ‚‚ๆฎ‹ใ‚‹ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๆ˜ ใ—ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅฝผใ‚‰ใฏใ“ใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใ‚’ใ€ๆ—ฅใฎ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใฎใชใ‹ใฃใŸ1980ๅนดไปฃใฎๅคฑใ‚ใ‚ŒใŸๅ‚‘ไฝœใจใ—ใฆๆƒณๅƒใ—ใ€ใใฎๆ™‚ไปฃใฎใ‚จใƒƒใ‚ปใƒณใ‚นใจใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ‚’ๆ‰ใˆใ‚ˆใ†ใจๆ„ๆฐ—่พผใ‚“ใ ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌใ€ๅฐๆนพใ€้Ÿ“ๅ›ฝใงใƒ—ใƒฌใ‚คใƒชใ‚นใƒˆใฎๆ”ฏๆŒใŒ้ซ˜ใพใ‚Šใ€KAGAMIใฎใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใƒณใ‚นใฏๆ‹กๅคงใ—็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚2025ๅนด4ๆœˆ11ๆ—ฅใซใƒชใƒชใƒผใ‚นใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€ŒTIME MACHINEใ€ใฏใ€ใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใƒปใƒใƒƒใƒ—ใ€J-POPใ€AORใฎใƒ—ใƒฌใ‚คใƒชใ‚นใƒˆใซๅฎŒ็’งใซใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚๐Ÿš€

ยฐยฐยฐ

KR ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท

๐ŸŽถ KAGAMI (์นด๊ฐ€๋ฏธ)์˜ ์ผ๋ณธ ๋ฐ๋ท” EP โ€˜TIME MACHINEโ€™์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋™๊ฒฝํ•ด ์˜จ ์‚ฌ์šด๋“œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ์•…์  ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋˜์–ด ์˜จ 80๋…„๋Œ€ ์ผ๋ณธ AOR๊ณผ ์‹œํ‹ฐํŒ์„ ํ˜„๋Œ€์  ์‹œ์„ ์œผ๋กœ ์žฌํ•ด์„ํ•œ ์ž‘ํ’ˆ์ด๋‹ค.

Tomoko Aran๊ณผ Tatsuro Yamashita ๊ฐ™์€ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์•„, ์‹œ๊ฐ„์˜ ํ๋ฆ„๊ณผ ๊ธฐ์–ต์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ์„œ์‚ฌ๋ฅผ ์Œ์•…์œผ๋กœ ํ’€์–ด๋ƒˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, kiki vivi lily, Kan Sano, Natsu Summer, Hikari, Yosuke Nakano, Wakita Monari ๋“ฑ ์ผ๋ณธ์˜ ์‹ค๋ ฅํŒŒ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ํ•ด ๊ฐ์ž์˜ ์ƒ‰๊น”์„ ๋”ํ–ˆ๋‹ค.

์œ ๋…„๊ธฐ์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„๋“ค, ๋ฉ€์–ด์ง„ ๊ด€๊ณ„, ์ผ์ƒ์˜ ๊ณตํ—ˆํ•จ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋„ ์žŠํžˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฐ์ •์„ ๋‹ด์€ ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ณผ๊ฑฐ ํšŒ์ƒ์ด ์•„๋‹Œ, ๊ธฐ์–ต์„ ํ’ˆ๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” ๋งˆ์น˜ 80๋…„๋Œ€์— ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์ง€๋งŒ ์„ธ์ƒ์— ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ๋ชปํ•œ โ€˜์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋ช…์ž‘โ€™์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ƒ์˜ ์„ค์ •์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ์ •๋„๋กœ, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ ์‹œ๋Œ€์˜ ๊ฐ์„ฑ๊ณผ ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ์ถฉ์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋‹ด์•„๋‚ด๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค.

์ผ๋ณธ, ๋Œ€๋งŒ, ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ ์ฐจ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์„œํฌํŠธ์™€ ํ•จ๊ป˜, โ€˜TIME MACHINEโ€™์€ ๋” ๋งŽ์€ ์ฒญ์ค‘์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2025๋…„ 4์›” 11์ผ ๋ฐœ๋งค๋˜๋ฉฐ, ์‹œํ‹ฐํŒ, J-Pop, AOR ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ์— ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์ž‘ํ’ˆ์ด๋‹ค.


๐Ÿ“ฃย Press Release ๐Ÿ“ฃ

English ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

Press Release KAGAMI - TIME MACHINE EP.pdf

ๆ—ฅๆœฌ่ชž ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต

Press Release KAGAMI - TIME MACHINE EP JP.pdf

ํ•œ๊ตญ์–ด ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท

Press Release KAGAMI - TIME MACHINE EP (แ„’แ…กแ†ซแ„€แ…ฎแ†จแ„‹แ…ฅ).pdf



๐Ÿ“Šย Statistics

Recent support for KAGAMIโ€™s TIME MACHINE includes: